Personnel du bureau provincial Conrad LeBlanc - Directeur général Isabelle Arseneault - Directrice des opérations Linda Cormier - Gérante du marketing Pauline Cormier - Commis comptable